On the first day of the month of Rabi'u'th-Thani, of the
year 1269 A.H., (January 12, 1853), nine months after His return from Karbila,
Bahá'u'lláh, together with some of the members of His family, and escorted by
an officer of the Imperial body-guard and an official representing the Russian
Legation, set out on His three months' journey to Baghdad. Among those who
shared His exile was His wife, the saintly Navvab, entitled by Him the
"Most Exalted Leaf," who, during almost forty years, continued to
evince a fortitude, a piety, a devotion and a nobility of soul which earned her
from the pen of her Lord the posthumous and unrivalled tribute of having been
made His "perpetual consort in all the worlds of God." His
nine-year-old son, later surnamed the "Most Great Branch," destined
to become the Center of His Covenant and authorized Interpreter of His
teachings, together with His seven-year-old sister, known in later years by the
same title as that of her illustrious mother, and whose services until the ripe
old age of four score years and six, no less than her exalted parentage,
entitle her to the distinction of ranking as the outstanding heroine of the
Bahá'í Dispensation, were also included among the exiles who were now bidding
their last farewell to their native country. Of the two brothers who
accompanied Him on that journey the first was Mirza Musa, commonly called
Aqay-i-Kalim, His staunch and valued supporter, the ablest and most
distinguished among His brothers and sisters, and one of the "only two
persons who," according to Bahá'u'lláh's testimony, "were adequately
informed of the origins" of His Faith. The other was Mirza Muhammad-Quli,
a half-brother, who, in spite of the defection of some of his relatives,
remained to the end loyal to the Cause he had espoused.
The journey, undertaken in the depth of an exceptionally
severe winter, carrying the little band of exiles, so inadequately equipped,
across the snow-bound mountains of Western Persia, though long and perilous,
was uneventful except for the warm and enthusiastic reception accorded the
travelers during their brief stay in Karand by its governor Hayat-Quli Khan, of
the Alliyu'llahi sect. He was shown, in return, such kindness by Bahá'u'lláh
that the people of the entire village were affected, and continued, long after,
to extend such hospitality to His followers on their way to Baghdad that they
gained the reputation of being known as Bábís.
- Shoghi Effendi (‘God Passes
By’)